| 000 | 02072nam a22002777a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 008 | 130704t mp ||||| |||| 00| 0 mon d | ||
| 041 |
_amon _hmon |
||
| 084 |
_2ББК _a81 _bД-54 |
||
| 100 | 1 | _aДоржготов Н. | |
| 110 | _aМонгол Улсын Их Сургууль | ||
| 111 | _aМУИС-МХСС-Монгол хэл шинжлэлийн тэнхим | ||
| 245 |
_aОрчуулга дахь хэлбэр, агуулгын шүтэлцээ. - _bДиссертаци: F221.101 _cУдирд. Төмөртогоо Д. |
||
| 260 |
_aУБ.: _c2003. - |
||
| 500 | _aДис-184 | ||
| 502 | _cМонгол Улсын Их Сургууль | ||
| 520 | _aДис | ||
| 653 | _aдиссертаци | ||
| 653 | _aхэл шинжлэл | ||
| 653 | _aорчуулга зүй | ||
| 653 | _aмонгол орчуулга | ||
| 653 | _aхятад хэл | ||
| 653 | _aтөвд хэл | ||
| 653 | _aангли хэл | ||
| 740 |
_aОрчуулгын явцад үүдсэн онол ба дадал /Самгард төвд хэлний орчуулгын жишээгээр/ _aОрчуулгын уламжлалт арга барилыг орчуулах үед хэрэглэсэн нь /орос, монгол орчуулгын жишээн дээр/ _aОрчуулгын уламжлалт арга барилыг өнөөгийн европын орчуулгын араг барилтай хослуулах нь/англи-монгол орчуулгын жишээн дэр/ _aОрчуулгын явцад үүдсэн онол ба дадал /Самгард төвд хэлний орчуулгын жишээгээр/ _aОрчуулгын уламжлалт арга барилыг орчуулах үед хэрэглэсэн нь /орос, монгол орчуулгын жишээн дээр/ _aОрчуулгын уламжлалт арга барилыг өнөөгийн европын орчуулгын араг барилтай хослуулах нь/англи-монгол орчуулгын жишээн дэр/ |
||
| 942 | _cDIS | ||
| 999 |
_c90368 _d90425 |
||