<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00722nam a2200205Ia 4500</leader>
  <controlfield tag="003">MN-UlNLM</controlfield>
  <controlfield tag="005">20221121171328.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">200908s9999||||xx |||||||||||||| ||und||</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41C;&#x43E;&#x43D;&#x433;&#x43E;&#x43B; &#x423;&#x43B;&#x441;&#x44B;&#x43D; &#x4AE;&#x43D;&#x434;&#x44D;&#x441;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x43D;&#x43E;&#x43C;&#x44B;&#x43D; &#x441;&#x430;&#x43D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">413&#x420;&#x443;&#x441;&#x441;-&#x41D;&#x435;&#x43C;</subfield>
    <subfield code="b">B 640</subfield>
    <subfield code="2">10-t</subfield>
    <subfield code="q">80</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Langenscheidts Taschenw&#xF6;rterbuch der russischen und deutschen Sprache</subfield>
    <subfield code="c">begr. v. Karl Blattner. Neubearb. von Hans Orschel u. Karl-Heinz Pollok</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="c">1929</subfield>
    <subfield code="a">Berlin-Sch&#xF6;neberg</subfield>
    <subfield code="b">Langenscheidt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">564&#x440;&#x440;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Russisch-Deutsch</subfield>
    <subfield code="v">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Russia</subfield>
    <subfield code="a">German</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x425;&#x44D;&#x43B; &#x431;&#x438;&#x447;&#x433;&#x438;&#x439;&#x43D; &#x448;&#x438;&#x43D;&#x436;&#x43B;&#x44D;&#x445; &#x443;&#x445;&#x430;&#x430;&#x43D; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">printbook</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">292278</subfield>
    <subfield code="d">292335</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="6">5181</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">UB01000000</subfield>
    <subfield code="b">UB01000000</subfield>
    <subfield code="c">UB0100000117</subfield>
    <subfield code="8">UB0100000117</subfield>
    <subfield code="d">2020-09-08</subfield>
    <subfield code="e">Soliltsoo</subfield>
    <subfield code="o">5181</subfield>
    <subfield code="p">005000005181</subfield>
    <subfield code="g">5.00</subfield>
    <subfield code="r">2023-03-24 00:00:00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
