05268nam a22002297a 4500 MN-UlNLM 20260722214727.0 250131s1984 rur||||| |||| 00| 0 rus d UB01000000 mon MN-UlNLM MN-UlNLM rda rus Монгол хэлнээс орчуулсан 10-t 89Мон П 44 84 Стихи монгольских поэтов Под солнцем монголии Редактор: Л. Нарангэрэл Улан-Батор Госиздат МНГ 1984 184 хуудастай 17 см Д. Нацагдорж. Моя родина. Перевод Л. Букиной-3-- Звезда. Перевод Е. Евтушенко-7-- Четрые времени года. Перевод Л. Букиной-8-- Первый снег. Перевод Л. букиной-11-- Б. Ахтаан. Родина-12-13-- Б. Бааст. Москва. Перевод А. Плитченко-14-- Д. Батбаяр. Четверостишия. Перевод Л. Букиной-15-- С. Буяннэмэх. Монголия. Перевод Н. Стефановина-18-- Д. Бямба. Вечер. Перевод Л. Букиной-20-- Ц. Гайтав. Сухэ-Батор. Перевод А. Голембы-22-26-- Т. Галсан. Поклон Алтаю. Перевод Л. Букиной-27-- Д. Давааням. Самолет. Перевод В. Левенко-29-30-- Ц. Дамдинсүрэн. Партия. Перевод С. Ботвинника-31-32-- Д. Даржаа. Ленин. Перевод Вл. Мартыновх33-36-- С. Дашдооров. Памятник Пушкину. Перевод Л. Букиноы-38-41-- С. Дашдэндэв. Свет. Перевод Е. Долматовского-43-- С. Долд. Ангарские девушки. Перевод М. Сергеева-45-- С. Доржпалам. Мы никогда не забудем. Перевод А. Никонова-47-48-- Ш. Дулма. Могила у Хамар-Дабана. Перевод Н. Разговорова-50-52-- Б. Имашхан. Ищи меня. Перевод Н. Разговорова-54-- Ч. Лхамсүрэн. Моим нобратимам. Перевод А. Найман55-58-- Д. Нямаа. Ходы, сообщения, щели...Перевод М. Сергеева-59-61-- Д. Нямдорж. Возвращение гусей. Перевод В. Липатова62-63-- Д. Отгонсурэн. Десять пригоршней теплых слов. Перевод М. Сергээва-64-- Т. Очирхуу. Отец ведет меня. Перевод Г. Серебрякова-70-- С. Оюун. Горная үвезда. Перевод Л. Букиной-71-- Д. Пүрэвдорж. Я монгол. Перевод А. Наумова-73-77-- П. Пүрэвсүрэн. К будущему-79-84-- Д. Содномдорж. Жигмид и Тогмид. Перевод Б. Сиротина-88-90-- Ш. Сурэнжав. Бессонная почь. Перевод М. Сергеева-92-93-- Д. Сэнгэ. Весна. Перевод Н. Ушакова-96-- Д. Тарва. Слово Ильича. Перевод Г. Карпунина-97-100-- Л. Түдэв. Проспект Ленина. Перевод Вл. Цыбина-103-105-- С. Удвал. Дума о Родине. Авторизованный перевод Вл. Михановского-106-110-- Д. Урианхай. Деревья. Перевод Л. Букиной-112-115-- Б. Хүрэлбаатар. Красная площадь. Перевод Б. Дугарова-117-118-- Л. Хуушаан. Моя душа, моя мечта. Перевод А. Найман-120-121-- Д. Цоодол. Цветы неизвестному солдату. Перевод А. Ткаченко-122-- Д. Цэдэн. Дыхание Гоби. Перевод А. Маркова-124-130-- Б. Цэдэндамба. Вода Вечности. Перевод А. Никонова-131-137-- М. Цэдэндорж. Морин хуур. Перевод а. Никонова-139-141-- Ц. Цэдэнжав. Друзьям поэтам. Перевод С. Болотина-149-- Ч. Чимид. Родина. Перевод О. Дмитриева-152-155-- Л. Чойжилсурэн. На ночном пароходе. Перевод А. Никонова-159-160-- Ж. Шагдар. Солнце, солнце-говорят..Перевод А. Найман-162-- Д. Шагдарсурэн. Как переменчивы глаза...Перевод Л. Букиной-163-164-- М. Ширчинсурэн. Как ветер с гор. Перевод В. Сикорского-166-- С. Явуухулан. Улан-Батор. Перевод О. Чугай-171-177 Под солнцем монголии rus Кирилл Уран зохиолын шинжлэх ухаан 245-01(N Pod solnt︠s︡em mongolii Stikhi mongol'skikh poetov Redaktor: L. Narangerel 264-02(N Ulan-Bator Gosizdat MNR 1984 10-t BK 1312944 1313001 0 0 10-t 0 89МОН_П_44 0 UB01000000 UB01000000 UB0100000103 UB0100000103 2025-01-31 Soliltsoo 89Мон П 44 10562 002220010562 5.10 2025-01-31 00:00:00 0 BK 0 0 10-t 0 89МОН_П_44 0 UB01000000 UB01000000 UB0100000103 UB0100000103 2025-01-31 Soliltsoo 89Мон П 44 10563 002220010563 5.10 2025-01-31 00:00:00 0 BK 0 0 10-t 0 89МОН_П_44 0 UB01000000 UB01000000 UB0100000103 UB0100000103 2025-01-31 Soliltsoo 89Мон П 44 10564 002220010564 5.10 2025-01-31 00:00:00 0 BK 0 0 10-t 0 89МОН_П_44 0 UB01000000 UB01000000 UB0100000103 UB0100000103 2025-01-31 Soliltsoo 89Мон П 44 10565 002220010565 5.10 2025-01-31 00:00:00 0 BK 0 0 10-t 0 89МОН_П_44 0 UB01000000 UB01000000 UB0100000103 UB0100000103 2025-01-31 Soliltsoo 89Мон П 44 10566 002220010566 5.10 2025-01-31 00:00:00 0 BK